We realize ads are a pain, but ...
This free page is supported by advertising.
To view our free content, please disable your ad blocker on Nihongo-Pro.com.
AdBlockPlus (ABP)
AdBlock
uBlock

Summary

LandonS Student

Posts:
3 (0.029 per day)
Date Registered:
2021-06-11 01:38 (105 days ago)
Local Time:
Today at 6:28 am (just now)
Language:
English
Last Active:
2021-09-22 09:54 (2 days ago)

カリーさんは「青空文庫」と言うインターネット上の本を知っていますか。「青空文庫」には著作権(Copy right )の切れた
本が掲載されています。だいたい古い本が多いですが、本を買う必要がなく、無料で読めて便利です。
夏目漱石の「坊ちゃん」が読むのが大変だったと言っていましたが、本の編集によって読みやすい物もあります。
私は青空文庫の夏目漱石の「こころ」をおすすめします。私の高校の教科書にも掲載されていました。
少し暗い話ですが、面白いと思います。以下のアドレスでPCで読めます。
 こころ (テキスト 横書き)https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/files/773_14560.htmltek
 こころ (テキスト 縦書き)https://tategaki.info/bunko/773_1/
縦書きのテキストはページの左下辺りをクリックすると次のページに行けます。しおり(Book mark)もついています。
またYouTubeには朗読したビデオがあり、ヒヤリングの練習にもなると思います。
 こころ YouTube 朗読 https://www.youtube.com/watch?v=dHA4Xpso7oQ&t=163s
他にもいろいろなタイトルがあります。私は夏目漱石の「三四郎」も面白いと思います。
ランドンさん、がんばって!! :D
がんばってください!応援しています ;)
ありがとうございます!日本語について、日本人みたいになりたいです。毎日頑張っています!
片野先生、私も東野圭吾、好きです :D
「手紙」は映画も見て、号泣しました・・・
「風が強く吹いている」を読んでから、箱根駅伝を真剣に見るようになりました :)
カーリーさん

わたしは東野圭吾の本が好きで、いくつか読みました。
「レイクサイド」「時生(ときお)」「変身」「手紙」…など。
映画になっているものもたくさんあります。

中村先生のおすすめの、三浦しをん「風が強く吹いている」はわたしも今読んでいます。

たくさんのおすすめありがとうございます!

日本語で読むペースはまだちょっと遅いので時間がかかると思いますが、おすすめしていただいた本を読んでみたらまた感想を載せます :D
有川浩(ありかわひろ)なら、「旅猫リポート」もおすすめ!
カーリーさん、こんにちは。
荻原先生のおすすめの本も、山本先生のおすすめの本も、とてもいいと思います!
原田マハでは、「生きるぼくら」という本もおすすめです。
それから、「万寿子さんの庭」という本もいいですよ。アマゾンで検索すると、少し読むことができます。
それから、三浦しをんの「風が強く吹いている」もいいです!
あと、「ビブリア古書堂の事件手帖」というシリーズもおもしろいです。 
有川浩の「図書館戦争」もいいです。
また何かいい本を思い出したら、コメントしますね :)
日本の本を買うのがむずかしい人には、note というウェブサイトにある記事を読むのもおすすめです。プロも、プロじゃない人も、だれでも自分が書いた文章や、写真や映像を投稿(とうこう)できます。読む人はアカウントを作る必要はありません。自分の興味があるジャンルの記事を読むのもおもしろいかもしれません。
https://note.com/magazine/official
カーリーさん、こんにちは。
日本では、全国の本屋の店員がおすすめの本を投票する、「本屋大賞」というのがあります。本屋大賞に選ばれた本はおもしろいです
。とても長い本ですが、辻村深月(つじむらみづき)が書いた「かがみの孤城(こじょう)」は良かったですよ。日本の社会問題である「いじめ」がテーマです。いじめがテーマですが、暗いことばかりじゃなくて、未来への希望が持てる話だと思います。それから私は上橋菜穂子(うえはしなほこ)が書いた「守り人(もりびと)」シリーズが大好きです。両方ともファンタジーですから、好き嫌いがあるかもしれませんが・・・。
カーリーさん、こんにちは。私は日本に住んでいないので、なかなか日本の小説が手に入らず(kindleとかより本が好きなので)、最近の本はあまり読んでいないのですが・・・。原田マハの本と言えば、「楽園のカンヴァス」はお読みになりましたか。おもしろかったです。そしてこの内容(美術)に関連するので思い出したのが、辻邦生(つじくにお)の「十二の肖像画による十二の物語」「十二の風景画への十二の旅」。もう一度読みたくなりました。

初めまして、カーリーと申します ;D  初めてひろばを使っていますが、実は日本語プロで勉強しているのは9年目です。

最近日本語の小説を読めることになり、練習するためもっと日本語の小説を読みたいですが、日本の作家にはあまり詳しくないので、新しい本を探してみるとすぐに迷ってしまい、結局何も選ばずに諦めてしまいます :'(  だから、本のおすすめを募集しています!

様々なジャンルが好きなのでなんでもいいです。レベルについて、村上春樹を問題なく読めますので近代小説なら多分なんでもいいですが、古い本はちょっと難しいかもしれません。この間「坊っちゃん」を読んでみたら、古い漢字で書いた普通の言葉が多すぎて、ずっと言葉を調べていて楽に読めませんでした。

今まで読んだことがある小説の中で、一番好きだったのは、伊吹有喜の「カンパニー」と原田マハの「でーれーガールズ」です。

どうぞよろしくお願いします :)
ランドンさん、とても上達しましたね!
少しだけ、直しましょう。
 

ああ!そうですね。このメッセージに間違いは多いですね。「こんにちは皆さん!ランドンです!日本語を始めました(一ヶ月前から日本語を勉強しています)。なのでよく日本語を間違えますね。徐々に僕の日本語は上手になってきています」の方が正しいですかな?僕の日本語はまだ自然じゃないので、多分これにも間違いは多いでしょうね。頑張っています! どんどん上達しているので、これからもっともっと上達するでしょう。楽しみです❗️
ああ!そうですね。このメッセージに間違うことは多いですね。「 こんにちは皆さん!ランドンです!日本語を始めました(一ヶ月前から日本語を勉強しています)。なのでよく日本語を間違いますね。徐々に僕の日本語は上手になってきています 」の方が正しいですかな?僕の日本語はまだ自然じゃないので、多分これにも間違うことは多いでしょうね。頑張っています!
20年くらい前にアメリカのPBSで日本人のハーフの人たちのドキュメンタリーを見たことがあります。
その中で、なぜ日本語ではハーフなのかと言う事を問題にしていました。
彼らは半分の人間なのか?いや、彼らは日本と他の国との2重の文化を受け継いでいるので、
ハーフじゃなくて、ダブルだというドキュメンタリーでとても興味がわきました。
それに似ている感じの面白そうなドキュメンタリーですね。
トレイラー見ました。興味深いですね。
ぜひ、拝見したいと思います。
情報ありがとうございました!

みなさん こんにちは。
日本語プロで勉強しているGregさんが「日本人とは Being Japanese」という長編ドキュメンタリーを作りました。そしてこのドキュメンタリーの英語から日本語訳をオギハラ先生がしましたよ。
カナダ人のGregさんは日本人女性と結婚して、「ハーフ」のお子さんが二人います。「ハーフ」ということは、日本人として十分じゃないってこと?「日本人」とは言えないの?そもそも何をもってしたら、どういう定義なら日本人なんだろう?という彼の疑問からこのドキュメンタリーは始まりました。ハーフはもちろん、アイヌにルーツを持つ人、沖縄にルーツを持つ人、日系人、帰国子女、在日コリアン、日本に帰化した外国人など多岐にわたりたくさんの人にインタビューをして出来上がったドキュメンタリーです。日本って決して単一民族国家じゃないんだな、と気づきがあると思います。とてもおもしろい内容ですよ。
Vimeoというプラットフォームで、7月16日に2200円で販売公開予定です。8月13日からはレンタルもできます。ぜひご覧になってください。
 
https://vimeo.com/ondemand/beingjapanese[/font][/color][/size]

みなさん こんにちは。
Greg who learn Japanese with us made the documentary film, "日本人とは Being Japanese".

Ogihara-sensei translated from English to Japanese in this documentary.

Greg is married to Japanese woman and has two kids. In Japanese, they are known as "HAFU(half) "  because one half of them are Japanese. Does it mean they are not fully Japanese? What makes a Japanese person Japanese? He started to make a documentary to find these answers.

He interviewed so many people,  like whose roots are Ainu, Okinawa, Japan, Korea and HAFU, returnees, refugees, naturalized people.
You will find that Japan is not a monoethnic state.You can buy on Vimeo at US$20, rental is also available from August 13.I hope you enjoy watching it.https://vimeo.com/ondemand/beingjapanese
こんにちは皆さん!ランドンです!日本語が初めてです(一ヶ月前から勉強してる)、だからよく日本語を違いました。徐々に僕の日本語は上手になってきています。I am excited to try out these classes and meet everyone! よろしくお願いします!
みなさん、TikTokを していますか?わたしと にほんごを べんきょうしている ジャスティンさんは TikTokerです。なんと、4まん8せんにん(48000)も フォロワーがいます!!ジャスティンさんは にほんごの しゅくだいで 「にほんごのうりょくしけん」について ビデオを つくりました。とても いいビデオです。みてください!https://www.tiktok.com/@cjustinlim?_d=secCgYIASAHKAESMgow%2BX0geieub3FPWf67nkw278m6xZLUZ8qYumt19r6EzWZiOi2bC%2F%2BIyA3eLtiDFGs7GgA%3D&language=en&mid=6958025804831836929&preview_pb=0&region=PH&sec_user_id=MS4wLjABAAAAfW8J69JfXv-TfL3W9ON2I7K_H3bRc2lmC247Be3aXAkeXDLWlKW9IWJVbJt-NMZw&share_app_id=1180&share_item_id=6958025800205585665&share_link_id=A0618D34-923E-4E19-9B66-569FB696E898&source=h5_t&timestamp=1620041739&tt_from=copy&u_code=dg5j64454ihg4g&user_id=6908668983139419137&utm_campaign=client_share&utm_medium=ios&utm_source=copy&_r=1
やまもと先生こんにちは。わたしは、外国語(がいこくご)を べんきょうするとき、Duolingoをつかいます。せいとさんにも おすすめします。JLPTのクイズのアプリ(app)もたくさんありますね。ブラジルでは、Netflixでジブリの映画(えいが)を見(み)ることができます。わたしはポルトガル語(ご)をべんきょうしていますから、ジブリの映画をポルトガル語で見ます。
app, Youtube,Netflix etc.でにほんごをべんきょうしますか。 おすすめをおしえてください。わたしのせいとさんは「wanikani、bunpro、satori reader、HelloTalkがいいです」といっていました。おすすめのYoutubeチャンネル、Netflixばんぐみはありますか。Do you study Japanese with app, YouTube, Netflix etc.? Can you share your recommendation? My students said, "wanikani、bunpro、satori reader、HelloTalk are good." Are there any good YouTube channel, Netflix show?
青森(あおもり)にある、弘前大学(ひろさきだいがく)の プロジェクトです。津軽語(つがるご)の 辞書(じしょ)を 作るそうです。この例文集はおもしろいです。http://tgrb.jp/script_20210201.pdf
青森方言は中国語に近いようです。 中国語では、私は「wo」であり、あなたは「ni」です。 本当におもしろい!
アントンさん
Mauriceさん、こんにちは。
「~たり」の例を書きます。
①A:休みの日は何をしていますか。B:本を読んだり、ドラマを見たりしています。
休みの日にすることは「本を読む」「ドラマを見る」だけではありません。料理をしたり、買い物をしたり、そうじをしたり、たくさんしますが、「本を読む」「ドラマを見る」の2つの例をあげています。
②先週の土曜日は、散歩をしたり、買い物したりしました。
過去(past)の時は、「~したりしました」になります。
③来年の夏休みは日本に行ったりしたい。
「~たり」は、1つだけ使うこともできます。したいことはたくさんありますが、例えば「「日本に行きたい」という意味です。
もしわからなかったら、また質問してください :)

皆さん、こんにちは。しつもんがあります?たりFormをどう使いますか?この文法はGenki Iの本からです。Genkiの本の11章は255ペイジです。おしえてください
皆さん、こんばんは!日本語の方言ををおくてくれてありがとうございました。
Mauriceさん、こんにちは。お返事(へんじ)、ありがとうございます。長野市の出身(しゅっしん)です。行ったことがありますか? 沖縄(おきなわ)の方言(ほうげん)は、沖縄に行ったとき、現地(げんち)の人たちが話しているのが 全然(ぜんぜん)分かりませんでした。 沖縄(おきなわ)では、母音(ぼいん)が 「あいう」だけ、と聞きました、、、
今日のレッスンはとてもおもしろかったんです。阿蘇先生は楽しい小説がありました。オーヘンリーによる賢者の贈り物と言う言いました。アメリカには、その小説と作者がとても有名です。私が高校学校の教師だったとき、文学の授業でオー・ヘンリーの物語を教えました。彼の小説はとてもおもしろいです。時々彼の小説はちょっと変です。小説の終わりはいつも意外です。彼もゴーストストーリーを書きましたあそ先生にその話をしました。終わりはとてもおかしいです。彼が笑いました。次の週私たちは俳句を勉強しましょう。楽しみにしています。