広告がご迷惑になるのは重々承知しておりますが・・・
この無料内容は広告によって提供しておりますが、広告ブロック機能が稼動しているようです。
Nihongo-Proのゲームやクイズのご利用にあたっては、広告ブロックを無効にしていただけますか。
AdBlockPlus (ABP)
AdBlock
uBlock

投稿者 トピック: hone no zui made

shinnosukeさん

  • Registrant
  • Newbie
  • *
  • 投稿数: 27
  • Eager to learn
hone no zui made
2018-08-16 03:41 (2053日前)
1名のメンバー
小生が骨の髄までアメリカ人です。(しょうせいがほねのずいまでアメリカじんです。)I am American to the marrow of my bones.小生が I (humble form)骨 bone 髄 marrow アメリカ人 American

ShaunaBさん

  • Student
  • Jr. Member
  • *
  • 投稿数: 62
  • ShaunaB
Re: hone no zui made
【返信 1番目】 2019-04-26 09:07 (1800日前)
しんのすけせんせい、アメリカでは、もう一つのことわざがあります。「私はウールでそめたアメリカ人です。」I am a dyed in the wool American。それのいみですか。むかしはあんかなふくがつくられてからそめられていました。時々せんりょうがすべてのぬのをおおっていなかったです。時々みずがせんりょうをあらいながした。よりよいほうほうはそれがいとにつむがれるまえにきれいにされたウールをそめることでした。このほうほうで、いとはかんぜんにちゃくしょくされそしてよりながくじじくしました。